Hilfe für kriegstraumatisierte Frauen und Kinder: 100,00 € Psych. Hilfe fuer kriegstraumatisierte Veteranen: 50,00 €

Liebe Freundinnen und Freunde,

heute habe ich zum einen den Zielbetrag unserer Spendenaktion auf 2.000 € verringert, da wir Geburtstagsspenden in Hoehe von ca. 3.000 € direkt an den Verein SEKA Hamburg oder an die beiden Projekte bekommen haben. Offensichtlich wollten viele unserer UnterstuetzerInnen nicht 'den Umweg' ueber die Spendenaktion machen.

Wir zaehlen diese Spenden natuerlich auch zu unseren Aktionsspenden. Deswegen habe ich nun heute den Zielbetrag entsprechend verringert.

Ausserdem habe ich 150 € an die beiden Projekte weitergeleitet.

Nochmals vielen Dank allen SpenderInnen!

Herzliche Gruesse

Gabriele Mueller