Change the world with your donation

Please update your browser

Together with you we want to make the world a better place, for that we need a web browser that supports current web technology. Unfortunately, your browser is rather old and can't display betterplace.org properly.

It's easy to update: Please visit browsehappy.com and choose one of the modern browsers that are showcased there.

Best from Berlin, your betterplace.org-Team

Zentrum ÜBERLEBEN gGmbH

managed by Lena Lindner

The betterplace Advent wreath: We add 10% to every donation on Advent Sundays. Learn more

About us

Center ÜBERLEBEN has been treating victims of torture and war-time violence since 1992. The Center offers a broad range from rehabilitation programs for social integration of refugees and newcomers in Germany to facilitate their social participation. Women, men, adolescents and children receive both medical and psychotherapeutic help as well as social assistance. The people concerned come from over 50 countries including Syria, Afghanistan, Chechnya, Turkey, Iran, Iraq, Somali, Kosovo, Lebanon, Eritrea and other African countries. So that patients are able to communicate, specially trained interpreters assist in therapeutic treatments and other services at the Center.

Due to legal reasons, the outsourcing of operative activities of the „Behandlungszentrum für Folteropfer e.V.“ into a new legal form has been necessary. The registration of the Zentrum ÜBERLEBEN gGmbH took place in 2016.

Latest project news

Wir haben 881,02 € Spendengelder erhalten

  Lena Lindner  18 November 2020 at 06:33 PM

https://betterplace-assets.betterplace.org/uploads/project/image/000/064/472/238042/limit_600x450_image.jpg

Manchmal liegen die Freuden unseres Alltags im Zentrum ÜBERLEBEN im Kleinen.
So kam vor kurzem eine Klientin zu uns in den Wohnverbund – im Gepäck eine Portion Dolma. Sie wollte sich bei ihrer Sozialarbeiterin, ihrer Psychotherapeutin und Sprachmittlerin für all das Gute bedanken, was ihr in der vergangenen Zeit bei uns erfahren ist. Kurzerhand haben die Kolleginnen umdisponiert, die Dolma auf den Tisch gestellt, gemeinsam mit der Klientin gegessen, gesprochen und vor allem die Dankbarkeit für all das geteilt, was sie gemeinsam schon erreicht haben - natürlich unter Einhaltung der Abstandsregeln, denn die Gesundheit ist uns das Wichtigste!

Gemeinsame Momente wie diese sind so wertvoll. Unser Team und auch unsere Klient*innen und Patient*innen können viel Kraft aus ihnen schöpfen.
Und es macht uns immer wieder stolz und glücklich, mit Hilfe unserer Spender*innen so viel Gutes bewirken zu können.  Nur dank eures Engagements können wir unsere Angebote auch während der aktuellen Coronakrise sicherstellen. Deshalb geben wir den Dank unserer Patient*innen und Klient*innen an dieser Stelle gerne an euch weiter!

Euer Team vom Zentrum ÜBERLEBEN

PS: Wenn ihr regelmäßig  Informationen  über  unsere  Arbeit,  Neuigkeiten  aus dem Zentrum sowie unsere Positionen zu relevanten politischen Fragen und Fachthemen erhalten möchtet, könnt ihr gerne unseren Newsletter abonnieren oder uns auf Facebook, Twitter oder Instagram folgen.   

continue reading

Contact

Turmstr. 21
10559
Berlin
Germany

Lena Lindner

New message
Visit our website