Die ersten 5.000 € sind geschafft!
Ihr Lieben,
gestern haben wir dank Eurer großartigen Unterstützung die ersten 5.000 € erreicht! Wir sind jedem einzelnen Spender von ganzem Herzen dankbar. Wir müssen nun noch auf die Freigabe durch betterplace warten. Wegen möglicher Stornierungen oder Rückbuchungen unterliegt das Ganze einer Sicherheitsfrist von 15 Tagen nach Eingang. Sobald es freigegeben ist werden wir es direkt weiterleiten und euch auch hier darüber informieren.
Damit wir unser finales Spendenziel erreichen können (aktuell sind es noch 19.860,26 €) brauchen wir weiterhin Unterstützung. Das Thema ist aus den Medien leider fast verschwunden, daher sind wir weiter auf jede Unterstützung angewiesen. Teilt, wenn möglich, den Link zur Spendenaktion unter euren Freunden und Bekannten und via euren sozialen Medien, das würde uns weiterhin sehr helfen auf die Aktion aufmerksam zu machen.
Wir haben auch eine neue Nachricht von Fadi aus Beirut, die wir später hier noch für Euch veröffentlichen.
Also, nochmal einen ganz lieben Dank für Eure großartige Unterstützung!
Maidline vom
"Wir sind alle MITTENDRIN" Team
-english below-
Dear folks, due to your marvellous support, we were able to reach the first milestone of collecting 5000 Euros! We are so grateful for every single donation and now, we are waiting for it to be released by betterplace. To consider reversals and chargebacks, there is a time frame of 15 days until the money is available. As soon as the money will be released we will transfer it immediately and keep you updated.
To reach our final funding goal (19.860,26 €) we still need more support. Unfortunately, the tragedy of Beirut has almost disappeared in the media which makes it so much harder to gain attention.
Please consider sharing the link amongst your friends and followers. Thank you.
To give you additional information about the current situation in Beirut we will be posting a new message from Fadi later on.
So, again, thank you so much for your support!
Yours Maidline
from the "Wir sind alle MITTENDRIN" Team