english project description at the bottom of the page
Das Hilfswerk Myanmar e.V. ermöglicht Kindern mittelloser Familien den Schulbesuch, der ohne Unterstützung von außen nicht möglich wäre. Schulgeld, Bücher, Schreibsachen sind für die Ärmsten häufig unbezahlbar. Oftmals kann auf die Hilfe der Kinder auf dem Reisfeld und beim Fischfang nicht verzichtet werden. Die Lage von Halbwaisen und Waisen ist oft noch verzweifelter.
Mithilfe von Spendenmitteln sorgen wir für eine regelmäßige Unterstützung, die für die Kinder den Unterschied zwischen Hoffnungslosigkeit und einer guten Zukunftschance ausmacht.
Wer zu arm ist, sich das monatliche Schulgeld leisten zu können, wer sein Kind nicht mit Schulbüchern, Schreibsachen und der während des Monsuns unerlässlichen Regenkleidung ausstatten kann oder wer auf die Mithilfe der Kinder auf dem Feld nicht verzichten kann, schickt sein Kind nicht zur Schule.
Wo die übliche Unterstützung durch die Großfamilie und die Dorfgemeinschaft nicht ausreicht, gehen viele Kinder nicht oder nur für kurze Zeit zur Schule.
Wir unterstützen inzwischen 20 Kinder mit einem monatlichen Betrag, der das Schulgeld, den Förderunterricht und die Ausstattung der Kinder mit den notwendigsten Schulsachen abdeckt. Die monatlichen Kosten für jedes Kind betragen durchschnittlich 30 €.
Mit Ihrem Beitrag können Sie als Spender gewährleisten, dass ein ansonsten chancenloses Kind eine gute Schulbildung erhält.
Unsere Vertrauenspersonen vor Ort sind Schulleiter, buddhistische Mönche und Lehrer, die dafür sorgen, dass nur bedürftigste Kinder diese Unterstützung erhalten. Unsere "project assistants" vor Ort besuchen die Schulen regelmäßig und lassen sich genau über die jeweilige Situation des Kindes informieren.
english project description
This project is dedicated to enable school attendance for 20 children of very poor families. With 30 € per month one child can afford school fees, additional afternoon lessons, school books and other school equipment, school meals and rain wear.
Some more children in the Tazin Village region are waiting for our "go". Your support will change their hopeless situation and give them a real good chance for their future.
