Zum Hauptinhalt springenErklärung zur Barrierefreiheit anzeigen
Deutschlands größte Spendenplattform

Wir entwerfen unsere eigenen Stuehle

I. Nogales Bazan
I. Nogales Bazan schrieb am 28.01.2010

Nun, wir beginnen unsere Stuehle zu bauen. Wir haben alle Moeglichkeiten geprueft, wie auch die Statik unseres Hauses und haben beschlossen, die Stuehle nach eigenen Entwuerfen zu bauen. Wir haben sehr kreative junge Leute, die Stuehle entwerfen werden und wir suchen nun auch nach einem guten Tischler, der uns die Stuehle nach unserem Entwurf baut. Wir sind sehr froh, denn wir koennen schon mit den ersten 20 Stuehlen beginnen. Vielen Dank allen Unterstuetzern. Bis zum naechsten Blog, Gruesse aus El Alto! Ivan.

Uebersetzung: aha.

Zusaetzlich will die Uebersetzerin anmerken, dass die COMPAñeros sich schon intensiv nach Stuehlen umgeschaut und festgestellt haben, dass die verfuegbaren entweder nicht lange halten werden oder aber zu schwer sind fuer das Haus (deshalb die Bemerkung zur Statik). Nun werden die Stuehle halt selbst entworfen und an einen Tischler in Auftrag gegeben. aha (aus El Alto).