Jahresbericht Sumbawanga Sektion München 2023
M. Strotkötter schrieb am 19.05.2024
Verantwortlicher Projektleiter: Marcus Strotkötter, Medical Consultant
Management Summary
2023 war geprägt von 2 Schwerpunkteinsätzen im Bereich Traumatologie/Anästhesie. Ergänzt wurden die Einsätze um Physiotherapie und Geburtshilfe. Im Jahr 2023 haben wir unsere Unterstützungsmaßnahme zur Aus- und Weiterbildung für die lokal eingesetzten Ärzte und für das Pflegepersonal intensiviert. Die Fluktuation des ärztlichen Personals und der Pflegekräfte lag neuerlich wie 2022 bei 20% unverhältnismäßig hoch. Im Jahr 2023 haben wir die Ausstattung der Isolierstation komplettiert. Die Infrastruktur des Dr. Atiman Hospitals wurde um einen Zaun um das Krankenhaus sowie mit dem Baubeginn einer neuen Geburtshilfestation erweitert. Gleichzeitig wurde der gesamte Op-Bereich renoviert. Im Jahr 2023 hat sich die finanzielle Situation auf der Spendenseite/Einnahmenseite auf dem Niveau des Vorjahres in etwa gehalten. Das ist erfreulich. Auf der Ausgabenseite haben wird die Höhe der Reisekosten halten können. Durch gestiegene Kosten über alle Bereiche sowohl in Deutschland wie in Tanzania waren wir gezwungen, die Teams insgesamt kleiner aufzustellen. Im Jahr 2024 sind 2 Einsätze angedacht. Es bleibt abzuwarten, wie sich die politische Diskussion nach Trennung der Verträge von Kirche und Regierung im Bereich des Gesundheitswesens verändern wird.
Frühjahrseinsatz 21.04.2023 – 07.05.2023 Der Frühjahrseinsatz wurde von Dr. Günther Siemoneit (Frankfurt), geleitet. An dem Einsatz nahmen Dr. Ulrike Seeliger-Ollmann (Neuss), Eva Spieler (Köln), Jörg Geppert (Dresden), Philipp Endler (Hamburg), Susanne Anacker-Juhra (Dresden), Heiko Petzold (Dresden), Udo Würfel (Dresden), Clara Hartwig (Dresden), Anke Arnold (Dresden), Zohra Schardt (München), Diana Miersch (Dresden) und Marcus Strotkötter teil. Schwerpunkt des Einsatzes waren traumatologische Eingriffe (frische und alte Frakturen, Pseudarthrosen, Osteomyelitis) und frische Verbrennungen. Insgesamt konnten 68 Patienten operiert werden. Dem folgten 113 Verbandswechsel in Narkose und 254 Verbandswechsel ohne Narkose. Unsere Physiotherapeuten konnten 425 Anwendungen vornehmen. In der Maternity wurden 80 Geburten von unseren Hebammen begleitet.
Renovierung OP-Bereich Im Juli entschied die Krankenhausleitung, den Op-Trakt zu renovieren. So wurden von Anfang August bis Ende Oktober neue Fenster und Türen eingesetzt, der Fußboden komplett erneuert, die Elektrik und Klimaanlage im gesamten Gebäude und die Toiletten neu installiert, die Waschräume und der Sterilisationsraum neu ausgestattet. Darüber hinaus wurden Regale gebaut. 20 Jahre nach dem Bau des Op-Traktes war alles „angekratzt“. Mit den jetzt vorgenommenen Verbesserungen hat sich das Bild verändert und wurden die Anforderungen der Hygieniker umgesetzt. Kurz vor Beginn des Herbsteinsatzes konnte die Renovierungsmaßname, an denen wir uns finanziell beteiligten, abgeschlossen werden.
Herbsteinsatz 27.10.2023 – 12.11.2023 und 10.11.2023 – 26.11.2023 Der Herbsteinsatz wurde von Anke Arnold und Marcus Strotkötter nach der Renovierung zusammen mit Geofrey Ndunguru, Yusuf Magaka, Mary Steven und Reverend Mother Yasinta Rugabagi vorbereitet. Am Haupteinsatz nahmen unter der Leitung von Dr. Günther Siemoneit (Frankfurt) folgende Teammitglieder teil: Martina Kuhlmann (Bottrop), Dr. Julia Hoegl (Ulm), Dr. Emanuel Meyer (München), Jana Hahn (Dresden), Dr. Sabrina Wicht (Bad Godesberg), Daniel Thüring (St. Gallen/CH), Klaus Janssen (Bad Godesberg), Eva Spieler, (Köln), Susan Raymond (Berlin), Anke Arnold (Dresden), Mandy Pleikies (Berlin) und Marcus Strotkötter (Dresden). Schwerpunkte des Einsatzes waren erneut traumatologische Eingriffe. Das Team wurde ergänzt von Dr. Yusuf Magaka, Dr. Elizeo Kibuga, Mary Steven, Geofrey Ndunguru, Alphonce Katunka, Samaje Felicien, Silas Jailos, Augustino Suni, Ahazi Wilson und Sr. Dr. Avelina Kavishe. Während des Einsatzes konnten 202 Patienten gescreent werden. Insgesamt wurden 60 Operationen, 21 Verbandswechsel in Narkose, 332 Verbandswechsel ohne Narkose, 413 physiotherapeutische Anwendungen und 80 Geburten vom Team vorgenommen.
Im Verlauf des Jahres wurden insgesamt 16 Prothesen für amputierte Patienten in Mbeya bereitgestellt. Tanish ist ein junger Orthopädie-Techniker, der sowohl Fuß- als auch Handprothesen mit beweglichen Gelenken fertigt und anpasst. Von unseren Physiotherapeuten werden die Übungseinheiten übernommen. Das bringt die Patienten zu einer deutlich verbesserten Lebenssituation. Die Prothesen haben wir komplett übernommen, da derartige Leistungen nicht im Paket der Krankenversicherung enthalten sind. Die Kosten pro Prothese belaufen sich auf durchschnittlich 600 €.
Nach der Fertigstellung der Isolierstation im Jahr 2022 stand 2023 die Ausstattung an. Insgesamt konnten für 12 Einzelzimmer mit Dusche und WC mit verstellbaren Betten, Tischen, Sessel, Boards für Kleidung und Material, Bettlaken, Betttücher, Bettdecken, Infusionsständern, Nachttischen, Fenstervorhänge und Oxygenatoren, die Schwesternzimmer mit Büromöbeln, Kühlschrank für Medikamente und PC, Arbeitsraum und Materialraum mit Regalen ausgestattet werden. Die Gesamtkosten beliefen sich auf 30.500 €. Besonderer Dank geht an die Interplast-Stiftung, die sich im Rahmen eines PPP mit 20.000 € beteiligte. Marcus Strotkötter übernahm 7.000 € und das Krankenhaus einen Eigenanteil von 3.500 €. Die Isolierstation ist ein Vorzeigeprojekt für die Region Rukwa.
Finanzielle Situation
Auszug aus dem Bericht des Rechnungsprüfers: „Herr Marcus Strotkötter hat mit seinem Team im Jahr 2023 zwei mehrwöchige Einsätze im Dr. Atiman Memorial Hospital in Sumbawanga umgesetzt. Insgesamt wurden 136.054,43 EUR für satzungsmäßige
Ausgaben verwendet. Der Aufwand für die größte Kategorie, Reisekosten Einsatzteam, ist mit 76.529,07 EUR fast gleichgeblieben mit den entsprechenden Ausgaben im Vorjahr (77.223,64 EUR in 2022). Die Ausgaben für Materialkosten Instrumente/ Medikamente haben sich von 47.196,71 EUR im Jahr 2022 auf 25.521,83 EUR deutlich reduziert, während in diesem Geschäftsjahr die drittgrößte Kategorie der satzungsmäßigen Ausgaben die Investition in das medizinische Personal vor Ort ausmacht. 13.243,00 EUR wurden für Stipendien/ Förderung und medizinische Weiterbildung eingesetzt. Bereinigt von den Fehlbuchungen, ist der Anteil für die sonstigen betrieblichen Ausgaben an den Gesamtausgaben für beide Einheiten sehr gering: 1,4% (3.590,30 EUR) beim Hauptkonto, 2,2% (3.119,37 EUR) bei dem Projekt Sumbawanga.“
Danke Im Jahr 2023 konnten wir 149.000 € an Spenden generieren, von denen wir 139.000 € ausgegeben haben. Damit haben wir das Vorjahresniveau knapp unterschritten. Wir sind mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Um eine solche Summe zu erzielen, bedarf es der permanenten Arbeit und Überzeugung. Ein wesentlicher Anteil kommt von den Teammitgliedern (finanziell und materiell) und Einzelspendern, die unsere Arbeit wertschätzen. Stellvertretend für die Anzahl der Spender erlauben wir uns, namentlich die Interplast-Stiftung, pro Interplast Seligenstadt e.V., FENOM Dresden mit Diana und Steffen Koch sowie Karina und Thomas Köhler , Vocadeo e.V. mit Matthias Doetz und Michaela Berndt, Evangelischer Kirchenkreis Schwalm-Eder e.V. mit Daniel Helfers, Haus des Stiftens und Global Foundries mit Jana und Daniel Hahn, Sebastian Gampe, Hans-Joachim Schütt, Sandra Lorenz, Dr. Günther Siemoneit, Dr. Ulrike Seeliger-Ollman, Dr. Gunhild Zimmermann, Dr. Frank Bosselmann, Linda Auge, Lisa Szyper, Sonja Kunkel, Eva Spieler, Jörg Geppert, Anke Arnold, Ralf Georgi, Enrico Maes, Susanne Anacker-Juhra, Martina Kuhlmann, Bianca Lumpp, Klaus Janssen, Daniel Thüring, Dr. Sabrina Wicht, Marion Nüllen, Clara Hartwig, Zohra Schardt, Mandy Pleikies, Susan Raymond, Julia Hoegl, Dr. Emanuel Meyer, Silke Scheerer, Dr. Anna Boecker, Udo Würfel, der Band Hausgemacht, Trusted Jobs GmbH, Kathrin Michel, Artur Tupping, Pius Strotkötter, Axel Strotkötter, Peter Strotkötter und Marcus Strotkötter zu nennen. Darüber hinaus konnten wir über Veranstaltungen wie Sommermusikabend in der neuen Kirche der Neuapostolischen Gemeinde Dresden, DJ-Abend der Kernzone Dresden und Vortragsveranstaltungen einige Spenden generieren. Ein besonderer Dank geht auch an Dr. Heinz Schöneich, Ina Rehn, Dr. André Borsche und Camilla Völpel für ihre Unterstützung.
Management Summary
2023 war geprägt von 2 Schwerpunkteinsätzen im Bereich Traumatologie/Anästhesie. Ergänzt wurden die Einsätze um Physiotherapie und Geburtshilfe. Im Jahr 2023 haben wir unsere Unterstützungsmaßnahme zur Aus- und Weiterbildung für die lokal eingesetzten Ärzte und für das Pflegepersonal intensiviert. Die Fluktuation des ärztlichen Personals und der Pflegekräfte lag neuerlich wie 2022 bei 20% unverhältnismäßig hoch. Im Jahr 2023 haben wir die Ausstattung der Isolierstation komplettiert. Die Infrastruktur des Dr. Atiman Hospitals wurde um einen Zaun um das Krankenhaus sowie mit dem Baubeginn einer neuen Geburtshilfestation erweitert. Gleichzeitig wurde der gesamte Op-Bereich renoviert. Im Jahr 2023 hat sich die finanzielle Situation auf der Spendenseite/Einnahmenseite auf dem Niveau des Vorjahres in etwa gehalten. Das ist erfreulich. Auf der Ausgabenseite haben wird die Höhe der Reisekosten halten können. Durch gestiegene Kosten über alle Bereiche sowohl in Deutschland wie in Tanzania waren wir gezwungen, die Teams insgesamt kleiner aufzustellen. Im Jahr 2024 sind 2 Einsätze angedacht. Es bleibt abzuwarten, wie sich die politische Diskussion nach Trennung der Verträge von Kirche und Regierung im Bereich des Gesundheitswesens verändern wird.
Frühjahrseinsatz 21.04.2023 – 07.05.2023 Der Frühjahrseinsatz wurde von Dr. Günther Siemoneit (Frankfurt), geleitet. An dem Einsatz nahmen Dr. Ulrike Seeliger-Ollmann (Neuss), Eva Spieler (Köln), Jörg Geppert (Dresden), Philipp Endler (Hamburg), Susanne Anacker-Juhra (Dresden), Heiko Petzold (Dresden), Udo Würfel (Dresden), Clara Hartwig (Dresden), Anke Arnold (Dresden), Zohra Schardt (München), Diana Miersch (Dresden) und Marcus Strotkötter teil. Schwerpunkt des Einsatzes waren traumatologische Eingriffe (frische und alte Frakturen, Pseudarthrosen, Osteomyelitis) und frische Verbrennungen. Insgesamt konnten 68 Patienten operiert werden. Dem folgten 113 Verbandswechsel in Narkose und 254 Verbandswechsel ohne Narkose. Unsere Physiotherapeuten konnten 425 Anwendungen vornehmen. In der Maternity wurden 80 Geburten von unseren Hebammen begleitet.
Renovierung OP-Bereich Im Juli entschied die Krankenhausleitung, den Op-Trakt zu renovieren. So wurden von Anfang August bis Ende Oktober neue Fenster und Türen eingesetzt, der Fußboden komplett erneuert, die Elektrik und Klimaanlage im gesamten Gebäude und die Toiletten neu installiert, die Waschräume und der Sterilisationsraum neu ausgestattet. Darüber hinaus wurden Regale gebaut. 20 Jahre nach dem Bau des Op-Traktes war alles „angekratzt“. Mit den jetzt vorgenommenen Verbesserungen hat sich das Bild verändert und wurden die Anforderungen der Hygieniker umgesetzt. Kurz vor Beginn des Herbsteinsatzes konnte die Renovierungsmaßname, an denen wir uns finanziell beteiligten, abgeschlossen werden.
Herbsteinsatz 27.10.2023 – 12.11.2023 und 10.11.2023 – 26.11.2023 Der Herbsteinsatz wurde von Anke Arnold und Marcus Strotkötter nach der Renovierung zusammen mit Geofrey Ndunguru, Yusuf Magaka, Mary Steven und Reverend Mother Yasinta Rugabagi vorbereitet. Am Haupteinsatz nahmen unter der Leitung von Dr. Günther Siemoneit (Frankfurt) folgende Teammitglieder teil: Martina Kuhlmann (Bottrop), Dr. Julia Hoegl (Ulm), Dr. Emanuel Meyer (München), Jana Hahn (Dresden), Dr. Sabrina Wicht (Bad Godesberg), Daniel Thüring (St. Gallen/CH), Klaus Janssen (Bad Godesberg), Eva Spieler, (Köln), Susan Raymond (Berlin), Anke Arnold (Dresden), Mandy Pleikies (Berlin) und Marcus Strotkötter (Dresden). Schwerpunkte des Einsatzes waren erneut traumatologische Eingriffe. Das Team wurde ergänzt von Dr. Yusuf Magaka, Dr. Elizeo Kibuga, Mary Steven, Geofrey Ndunguru, Alphonce Katunka, Samaje Felicien, Silas Jailos, Augustino Suni, Ahazi Wilson und Sr. Dr. Avelina Kavishe. Während des Einsatzes konnten 202 Patienten gescreent werden. Insgesamt wurden 60 Operationen, 21 Verbandswechsel in Narkose, 332 Verbandswechsel ohne Narkose, 413 physiotherapeutische Anwendungen und 80 Geburten vom Team vorgenommen.
Im Verlauf des Jahres wurden insgesamt 16 Prothesen für amputierte Patienten in Mbeya bereitgestellt. Tanish ist ein junger Orthopädie-Techniker, der sowohl Fuß- als auch Handprothesen mit beweglichen Gelenken fertigt und anpasst. Von unseren Physiotherapeuten werden die Übungseinheiten übernommen. Das bringt die Patienten zu einer deutlich verbesserten Lebenssituation. Die Prothesen haben wir komplett übernommen, da derartige Leistungen nicht im Paket der Krankenversicherung enthalten sind. Die Kosten pro Prothese belaufen sich auf durchschnittlich 600 €.
Nach der Fertigstellung der Isolierstation im Jahr 2022 stand 2023 die Ausstattung an. Insgesamt konnten für 12 Einzelzimmer mit Dusche und WC mit verstellbaren Betten, Tischen, Sessel, Boards für Kleidung und Material, Bettlaken, Betttücher, Bettdecken, Infusionsständern, Nachttischen, Fenstervorhänge und Oxygenatoren, die Schwesternzimmer mit Büromöbeln, Kühlschrank für Medikamente und PC, Arbeitsraum und Materialraum mit Regalen ausgestattet werden. Die Gesamtkosten beliefen sich auf 30.500 €. Besonderer Dank geht an die Interplast-Stiftung, die sich im Rahmen eines PPP mit 20.000 € beteiligte. Marcus Strotkötter übernahm 7.000 € und das Krankenhaus einen Eigenanteil von 3.500 €. Die Isolierstation ist ein Vorzeigeprojekt für die Region Rukwa.
Finanzielle Situation
Auszug aus dem Bericht des Rechnungsprüfers: „Herr Marcus Strotkötter hat mit seinem Team im Jahr 2023 zwei mehrwöchige Einsätze im Dr. Atiman Memorial Hospital in Sumbawanga umgesetzt. Insgesamt wurden 136.054,43 EUR für satzungsmäßige
Ausgaben verwendet. Der Aufwand für die größte Kategorie, Reisekosten Einsatzteam, ist mit 76.529,07 EUR fast gleichgeblieben mit den entsprechenden Ausgaben im Vorjahr (77.223,64 EUR in 2022). Die Ausgaben für Materialkosten Instrumente/ Medikamente haben sich von 47.196,71 EUR im Jahr 2022 auf 25.521,83 EUR deutlich reduziert, während in diesem Geschäftsjahr die drittgrößte Kategorie der satzungsmäßigen Ausgaben die Investition in das medizinische Personal vor Ort ausmacht. 13.243,00 EUR wurden für Stipendien/ Förderung und medizinische Weiterbildung eingesetzt. Bereinigt von den Fehlbuchungen, ist der Anteil für die sonstigen betrieblichen Ausgaben an den Gesamtausgaben für beide Einheiten sehr gering: 1,4% (3.590,30 EUR) beim Hauptkonto, 2,2% (3.119,37 EUR) bei dem Projekt Sumbawanga.“
Danke Im Jahr 2023 konnten wir 149.000 € an Spenden generieren, von denen wir 139.000 € ausgegeben haben. Damit haben wir das Vorjahresniveau knapp unterschritten. Wir sind mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Um eine solche Summe zu erzielen, bedarf es der permanenten Arbeit und Überzeugung. Ein wesentlicher Anteil kommt von den Teammitgliedern (finanziell und materiell) und Einzelspendern, die unsere Arbeit wertschätzen. Stellvertretend für die Anzahl der Spender erlauben wir uns, namentlich die Interplast-Stiftung, pro Interplast Seligenstadt e.V., FENOM Dresden mit Diana und Steffen Koch sowie Karina und Thomas Köhler , Vocadeo e.V. mit Matthias Doetz und Michaela Berndt, Evangelischer Kirchenkreis Schwalm-Eder e.V. mit Daniel Helfers, Haus des Stiftens und Global Foundries mit Jana und Daniel Hahn, Sebastian Gampe, Hans-Joachim Schütt, Sandra Lorenz, Dr. Günther Siemoneit, Dr. Ulrike Seeliger-Ollman, Dr. Gunhild Zimmermann, Dr. Frank Bosselmann, Linda Auge, Lisa Szyper, Sonja Kunkel, Eva Spieler, Jörg Geppert, Anke Arnold, Ralf Georgi, Enrico Maes, Susanne Anacker-Juhra, Martina Kuhlmann, Bianca Lumpp, Klaus Janssen, Daniel Thüring, Dr. Sabrina Wicht, Marion Nüllen, Clara Hartwig, Zohra Schardt, Mandy Pleikies, Susan Raymond, Julia Hoegl, Dr. Emanuel Meyer, Silke Scheerer, Dr. Anna Boecker, Udo Würfel, der Band Hausgemacht, Trusted Jobs GmbH, Kathrin Michel, Artur Tupping, Pius Strotkötter, Axel Strotkötter, Peter Strotkötter und Marcus Strotkötter zu nennen. Darüber hinaus konnten wir über Veranstaltungen wie Sommermusikabend in der neuen Kirche der Neuapostolischen Gemeinde Dresden, DJ-Abend der Kernzone Dresden und Vortragsveranstaltungen einige Spenden generieren. Ein besonderer Dank geht auch an Dr. Heinz Schöneich, Ina Rehn, Dr. André Borsche und Camilla Völpel für ihre Unterstützung.
Bitte unterstützen Sie uns