Updates!

For English see below

Update Soforthilfe Haiti

Die aktuelle Lage in Haiti bleibt äußerst besorgniserregend: Das Land befindet sich in einer humanitären Krise, die durch die eskalierende Gewalt sowie politische und wirtschaftliche Instabilität verschärft wird.​

Die internationale Unterstützung ist unterbesetzt und unterfinanziert. Flucht und Nahrungsmittelunsicherheit bestimmen den Alltag.

Das wirkt sich leider auch weiterhin auf das Bildungssystem aus: Die beiden Schulen sind zwar zum Glück wieder geöffnet und bieten den Kindern und Jugendlichen einen Rückzugsort. Trotzdem mussten aus Sicherheitsgründen einige Prüfungen verschoben werden. Darüber hinaus werden zur Kompensation von Unterrichtsausfällen aktuell zusätzliche  Schultage, auch an Samstagen, geplant.

Das Geld aus den Spendenaktionen von PEN PAPER PEACE wird verwendet, um den Unterricht weiterhin zu finanzieren. Auch werden angesichts der momentan extrem hohen Lebensmittelpreise die Spenden zur Finanzierung von Lebensmittelpaketen benötigt, die betroffenen Familien zur Verfügung gestellt werden.

Die Situation unvorhersehbar, und es ist zu erwarten, dass die Lage weiterhin schwanken wird. Gerade daher danken wir Ihnen für Ihre kontinuierliche Unterstützung und Ihr Engagement.

Herzliche Grüße

Das gesamte Team von PEN PAPER PEACE

English version

The current situation in Haiti remains extremely concerning: the country is in the midst of a humanitarian crisis, exacerbated by escalating violence as well as political and economic instability.

International support is understaffed and underfunded. Displacement and food insecurity dominate everyday life.

Unfortunately, this continues to impact the education system: while both schools have fortunately reopened and provide children and young people with a place of refuge, some exams had to be postponed for security reasons. In addition, extra school days, including on Saturdays, are currently being planned to make up for missed lessons.

The money raised through PEN PAPER PEACE fundraising campaigns is being used to continue financing the school lessons. Given the currently extremely high food prices, donations are also needed to provide food packages to affected families.

The situation is unpredictable, and it is expected that conditions will continue to fluctuate. This is precisely why we thank you for your continued support and commitment.

Warm regards,

The entire PEN PAPER PEACE team