Zum Hauptinhalt springenErklärung zur Barrierefreiheit anzeigen
Deutschlands größte Spendenplattform

TABSI KANN WIEDER SEHEN!

Nina K.
Nina K. schrieb am 07.05.2015

TABSI KANN WIEDER SEHEN!

[english below] TABSI KANN WIEDER SEHEN!
Heute war sie wieder zum Kontrolltermin und wurde endlich von dem Trichter befreit. Es war ihre dritte Operation, wir hoffen, die letzte. Ein Auge hat sich hervorragend gemacht. Tabsi kann wieder sehen! Eine weitere Genesung ist in Sicht. Der Verlauf des zweiten Auges ist noch unsicher. In drei Wochen hat sie erneut einen Termin. Bis dahin müssen wir medizinische Augentropfen verabreichen. Vor einiger Zeit haben wir eine Spendenaktion für sie gestaltet. Tabsi sagt noch einmal DANKE an alle, die sie so wunderbar unterstützt haben.
Hier ein Video auf unserer Facebookseite: http://www.facebook.com/streetcats.ist

------
TABSIS EYELIGHT IS BACK!
Today she was again at her appointment for controlling the healing process. And finally she got off the collar. It was her 3rd operation and we hope it was the last. One eye recoverd very well. Tabsi has back her eyelight: She can see! And it will even get better in time. The other eye is unsure. It will be re-checked in 3 weeks time. Until then we have to give her medical eyedrops. We started a campaign al while ago. And now Tabsi thanks all who helps her saving her eyes!
Here is a video on our Facebook website: http://www.facebook.com/streetcats.ist