Change the world with your donation

Please update your browser

Together with you we want to make the world a better place, for that we need a web browser that supports current web technology. Unfortunately, your browser is rather old and can't display betterplace.org properly.

It's easy to update: Please visit browsehappy.com and choose one of the modern browsers that are showcased there.

Best from Berlin, your betterplace.org-Team

The Poetry Project

Berlin, Germany

The Poetry Project

Berlin, Germany

Seit zwei Jahren treffen sich allein geflüchtete Jugendliche und ihre Mentoren der Gedichte-Werkstatt regelmäßig zu Schreib-Workshops in Berlin. Die jungen Poeten schreiben über die Flucht und ihr neues Leben in Deutschland.

The Poetry Project from The Poetry Project e.V. | 
Write a message

About this project

Seit zwei Jahren treffen sich allein geflüchtete Jugendliche und ihre Mentoren der Gedichte-Werkstatt regelmäßig zu Schreib-Workshops in Berlin. Die jungen Poeten schreiben über die Flucht und ihr neues Leben in Deutschland. Ihre Gedichte handeln von Todesangst, Sehnsucht und Fremdheit. In öffentlichen Lesungen, etwa auf dem Internationalen Literaturfestival Berlin, treten die Neuankömmlinge damit in einen bewegenden Dialog mit den Deutschen.

Die Geflüchteten sind gewöhnliche Jugendliche aus Afghanistan und dem Iran mit unterschiedlichsten Bildungshintergründen.
Ziel des Poetry Projects ist es, die Sprachlosigkeit zwischen Deutschen und hierher Geflüchteten zu überwinden. Wenn das Schreiben und Vortragen von Gedichten und Geschichten diese Annäherung vermag, möchte das Poetry Project dies nutzen.

Das Modell soll künftig ein Integrations-Instrument sein für Schulen und Nachbarschaftsinitiativen, die mit Neuankömmlingen arbeiten und vor der Aufgabe stehen, die Fremdheit auf beiden Seiten zu überwinden. Die Poesie erwies sich dabei als tragfähige Brücke.
Angestrebt werden optimalerweise Mentorenschaften zwischen deutschen Familien und aus Kriegsgebieten angekommenen Kindern, Jugendlichen, allein Gekommenen und Familien. Mentorenschaften schaffen die entscheidende Entlastung für alle Seiten.

Updated at 18. March 2020