Skip to main contentShow accessibility statement
betterplace.org
Change the world with your donation

Nur noch 1.500 Euro bis zum Erreichen des Spendenziels!

Arndt Kohlmann
Arndt Kohlmann wrote on 26-11-2025

Liebe Spender*innen,

Mittlerweile konnten wir schon über 13.000 Euro für die Übersetzung der Ausstellung sammeln. Mit weiteren 1.500 Euro sind wir endlich am Ziel angekommen und lassen die Ausstellung übersetzen! An dieser Stelle wollen wir uns ganz herzlich für Eure Spenden bedanken! Zum "Internationalen Tag des Ehrenamtes" am 5. Dezember bietet die Sparkasse Göttingen nun einen Spendenmarathon über wirwunder an, falls Ihr also nochmal Spenden wollt, bietet sich dieser Zeitraum an. Alle Infos dazu findet Ihr hier:

Die Sparkasse Göttingen bietet vom 1. Dezember 9:00 Uhr bis zum 5. Dezember 23:59 Uhr einen Spendenmarathon an. Jede Spende bis 50 Euro wird durch die Sparkasse Göttingen in diesem Zeitraum verdoppelt, allerdings nur bis die maximale Spendesumme der Sparkasse von 20.000 Euro erreicht ist. Daher bietet es sich an früh zu spenden.

Wir würden uns freuen, wenn Ihr Interesse hättet, in dem Zeitraum über wirwunder (https://www.wirwunder.de/project/141232) für die Übersetzung (nochmals) zu spenden.

Anlass für den Spendenmarathon ist der Internationaler Tag des Ehrenamtes am 5. Dezember. Auch die Arbeit der Ausstellung „Auf der Spur europäischer Zwangsarbeit. Südniedersachsen 1939-1945“ beruht auf dem Engagement vieler Ehrenamtlicher, für die Ausstellung! Trägerin der Ausstellung ist die Geschichtswerkstatt Göttingen.  Wir würden uns also freuen, wenn Ihr aus Anlass des „Internationalen Tages des Ehrenamtes“ uns bei der Übersetzung der Ausstellung unterstützen würdet! 

Mit vielen Grüßen aus der Ausstellung
Arndt