Change the world with your donation

Please update your browser

Together with you we want to make the world a better place, for that we need a web browser that supports current web technology. Unfortunately, your browser is rather old and can't display properly.

It's easy to update: Please visit and choose one of the modern browsers that are showcased there.

Best from Berlin, your

Fill 200x200 bp1520096386 diablog vision rgb 800

Diablog Vision e. V.

managed by M. Prinzinger (Communication)

About us

Diablog Vision e. V., German-Greek Encounters, is an not-for-profit organisation based in Berlin, which works for national and vocational education, including student's support, and for international understanding and tolerance in all fields of culture. Since 2014 the bilingual cultural portal is online, which promotes a contemporary cultural dialogue, an alternative channel for German-Greek cultural exchange and an image change in the perception of the other language, culture and mentality. We collect money and time donations, i.e. the support of volunteers, for the purpose of our organisation, whose aims are: to promote young German-Greek translators through internships, scholarships and awards, to organize public cultural events, to take part in EU-programmes, to create digital means for networking of persons engaged in the cultural sector, and to create articles for

Latest project news

Latest news

Praktikum bei Diablog Vision e. V./Πρακτική άσκηση στο Diablog Vision e. V.

  M. Prinzinger  30 May 2018 at 11:04 PM

Loukas Troll arbeitet seit kurzem im Büro von Vision e. V. mit. Er macht ein Praktikum im Zuge seines Bachelor-Studiums an der HU Berlin (Sozialwissenschaften). Loukas ist in Thessaloniki geboren und dort mit beiden Sprachen aufgewachsen. Er hat an der Deutschen Schule Abitur gemacht und ist seit 2014 in Berlin.Ο Λουκάς Τρολλ ξεκίνησε να συνεργάζεται από σήμερα στο γραφείο του Vision e. V. Κάνει πρακτική άσκηση στο πλαίσιο των σπουδών του στο HU Berlin (Κοινωνικές Επιστήμες). Ο Λουκάς γεννήθηκε στη Θεσσαλονική και μεγάλωσε εκεί και με τις δύο γλώσσες. Επισκέφτηκε τη Γερμανική Σχολή οπού έκανε το Abitur. Ζει στο Βερολίνο από το 2014.

continue reading


Monumentenst.r 21

Fill 100x100 bp1522761413 michaela prinzinger   c  nelly tragousti

M. Prinzinger

New message
Visit our website