engl below...

ein kurzes Update.
Erstmal, ihr seid der Wahnsinn! Das wir eine so hohe Summe einsammeln, hätte wir zu Beginn nicht gedacht. Zusammen mit unserem zweiten Team haben wir 25.400€ für GlobalH2O Deutschland gesammelt. Das sind auf jeden Fall 3 Brunnen und eine Instandsetzung. Nächstes Jahr planen wir wieder eine Reise nach Uganda, um vor Ort diese Brunnen zu bohren.
Hier findet ihr ein paar Eindrücke unserer Reise.
Video kommt...

Herzliche Grüße und Danke nochmal
Ziska und Anita

------
here's a quick update.
we are more than thankful that we've raised so much money. Together with our partner team we've ended up with 25.400€. This is enough for 3 new wells and one rehabilitation for GlobalH2O Germany. Just amazing! We're planning a trip to Uganda to be part of the drilling of these wells early next year.
Find some impressions of our adventure here. Video to come... 

All the best
Ziska and Anita