Hallo ihr Lieben :)

Ich hoffe Euch geht es allen gut, und Ihr und Eure Liebsten seid gesund!

Spendenrap in Zeiten von Corona? Na, klar! Gerade in Zeiten wie diesen, ist es wichtig, dass wir alle zusammenstehen.

Ich habe gerade mit Tanja, der Leiterin des Krankenhauses in Madagaskar, telefoniert - und sie machen sich dort ernsthafte Sorgen, wie sie durch die Krise kommen sollen. Wie sie weiterhin Kranke und Schwangere versorgen können. Wie sie ihre Hebammen und Ärzte bezahlen können…

Mehr dazu könnt ihr im Video auf liv.betterplace.org sehen, und lesen :) Ich freue mich, wenn ihr auch dieses Jahr wieder mit dabei seid! Und auch Freunde und Familie einladet, mitzumachen.

Fühlt Euch gedrückt,
Christoph, Jona und die kleine Liv

——--ENGLISH:

Hey there :)

I hope you’re all doing well, and you and your loved ones are safe and healthy!

Spendenrap in times of Corona? For sure! Especially in times like these, it’s so important that we all stand together.

I've just spoken to Tanja, the head of the hospital in Madagascar, and they're worried about how to make it through the crisis. How to care for the sick people and pregnant women. How to pay their midwifes and doctors…

You can find all the information on bit.ly/spendenrap2020  :) It would be amazing if you would join us again this year! And invite friends and family to join as well.

A big and warm hug to all of you,
Christoph, Jona and little Liv