21 Kilometer Hoffnung für Gaza/ 21 Kilometers of hope for Gaza

Kannst du dir vorstellen, wie es sich anfühlt, wenn dein Kind Hunger hat und du ihm tagelang nichts zu essen geben kannst? 

 

Die Menschen in Gaza stehen vor einer der schlimmsten humanitären Krisen der jüngeren Geschichte. Familien überleben mit minimalen Mahlzeiten während Kinder unter schwerer Mangelernährung leiden. Diese Menschen sind wie du und ich. Es sind Mütter, Väter, Freunde, Schwestern und Brüder  und vor allem Kinder. Kinder wie meine und deine. 

 

Am 12. Oktober laufe ich den Halbmarathon in München – nicht für Bestzeiten, sondern für Menschlichkeit. 

Weil mein Herz als Mutter und Frau in tausend Stücke bricht, wenn ich die Bilder aus Gaza sehe. 

Weil ich nicht mehr wegschauen und so tun kann, als würde es nicht passieren. 

Weil ich überzeugt bin, dass ich, du und jeder von uns mit seiner Stimme etwas bewirken kann. 

Und weil ich glaube, dass auch ein kleiner Beitrag helfen kann. 

 

Mit meinem Lauf möchte ich auf die unvorstellbare Situation in Gaza aufmerksam machen und dringend benötigte Spenden für die Menschen vor Ort sammeln. 

 

Die Spenden gehen direkt an Transaidency – eine Organisation, die im Norden Gazas Essen organisiert und verteilt, um das Überleben der Zivilbevölkerung zu sichern. Ich habe diese Organisation gewählt, weil sie bei der aktuellen Hungersnot sofort und direkt helfen kann. Die Projektleitung, Jouanna Hassoun, setzt sich unermüdlich für die Menschen vor Ort ein. 

Dein Beitrag, so klein er auch sein mag, würde mir unendlich viel bedeuten…

Warum ich dafür betterplace.org nutze? Das Spenden ist hier sicher und unkompliziert und ich kann euch über Updates auf dem Laufenden halten. Natürlich bekommt ihr Anfang nächsten Jahres auch eine Spendenbescheinigung für die Steuer.

**********************************************************************************************************

Can you imagine what it feels like when your child is hungry and you have nothing to give them for days? 

 

The people of Gaza are facing one of the worst humanitarian crises in recent history. Families are surviving on minimal meals, if any at all, while children suffer from severe malnutrition. These people are just like you and me. They are mothers, fathers, friends, sisters, and brothers and above all, they are children. Children like mine and yours. 

 

On October 12th, I will run the Munich Half-Marathon. Not for personal records, but for humanity. 

Because my heart, as a mother and a woman, breaks into a thousand pieces when I see the images from Gaza. 

Because I can no longer look away and pretend it’s not happening. 

Because I believe that I, you and everyone else, can make a difference by raising our voices. 

And because I believe that even a small contribution can help. 

 

With my run, I want to raise awareness about the unimaginable situation in Gaza and collect urgently needed donations for the people on the ground. 

 

All donations will go directly to Transaidency – an organization that organizes and distributes food in northern Gaza to help ensure the survival of the civilian population. I chose this organization because it can provide immediate, direct support during the current hunger crisis. The project is led by Jouanna Hassoun, who works tirelessly for the people on the ground. 

Your contribution, no matter how small, would mean the world to me…
 

Why am I using betterplace.org? 

Because donations here are safe and easy to make, and I can keep you updated along the way. You will also receive a donation receipt for your taxes at the beginning of next year.