🎉 My Birthday – A Donation for Children in Burkina Faso! 🎁❤️

Hallo ihr Lieben,

wie auch in den vergangenen Jahren möchte ich meinen Geburtstag nutzen, um etwas Gutes zu tun – und ich freue mich, wenn ihr mich dabei unterstützt.

Zu meinem Geburtstag möchte ich 370 Euro für Kinder in Burkina Faso, Westafrika, sammeln, um ihnen dringend notwendige medizinische Behandlungen zu ermöglichen.

Ich engagiere mich seit über 10 Jahren ehrenamtlich für die NGO AMPOmed.aid – ein Projekt der Organisation AMPO, das zu 100 % der medizinischen Versorgung von Kindern in Not zugutekommt.

2010 haben wir unseren Verein als Studierende gemeinsam mit Freunden gegründet, um einen nachhaltigen Beitrag zur medizinischen Versorgung in Burkina Faso zu leisten. Seitdem konnten wir dank vieler kleiner und großer Spenden bereits über 1.300 Kindern helfen – doch der Bedarf ist weiterhin groß.

Jede Spende zählt – ob 5, 10 oder 20 Euro. Gemeinsam können wir viel bewegen.
Und wenn mehr zusammenkommt als mein Spendenziel, ist das natürlich umso besser! 🙌

👉 Spenden ist ganz einfach und sicher über betterplace.org.
Dort könnt ihr auch direkt verfolgen, wie das Geld verwendet wird.
Betterplace stellt euch außerdem eine Spendenquittung aus.

Ich danke euch von Herzen für eure Unterstützung! 💛
Alles Liebe,
Eure Julia

************************************

Dear all,

As in previous years, I would like to use my birthday as an opportunity to do something good – and I’d be so happy if you’d support me in this!

For my birthday, I hope to raise 370 euros to help provide urgently needed medical treatment for children in Burkina Faso, West Africa.

I’ve been volunteering for over 10 years with the NGO AMPOmed.aid – a project of the organization AMPO that is 100% dedicated to providing medical care for children in need.

We founded our Non-profit organization back in 2010 as students together with friends, with the goal of making a sustainable contribution to medical care in Burkina Faso. Since then, and thanks to many small and large donations, we’ve already been able to help over 1,300 children – but the need remains high.

Every donation counts – whether it’s 5, 10, or 20 euros. Together we can make a real difference.
And if we exceed the donation goal – even better! 🙌

👉 Donating is easy and secure via betterplace.org.
There, you can also see exactly how your contribution is being used.
Betterplace will provide you with a donation receipt as well.

Thank you for your support! 💛
 With love,
 Julia