Help me: I want to live!

HELP ME - I WANT TO LIVE!
5. Mai
[english below] Aus dem Auftruf für Spezialfutter ist bereits mehr Bedarf entstanden. Das Tier ist völlig entkräftet und hat Fieber. er Kater kann nicht mehr selbst das Köpfchen hochheben. Wir haben ihn in eine Tierklinik* gebracht, wo er am Tropf hängt und Sauerstoffzufuhr bekommt. Auch kümmern sich die dortigen Tierärzte um sein Krankheitsbild. Er wird die nächsten Tage dort bleiben müssen. Wir wissen nicht, ob er durchkommt. Aber es ist nicht aussichtslos: Der Kater will leben! Er akzeptiert die Nahrungsaufnahme per Handspritze, auch wenn es ihm noch so schwer fällt! Wir können ihn nicht einfach sterben lassen. Gebt ihm eine Chance!


SPECIAL FOOD
4. Mai
Diesen Kater haben wir völlig entkräftet auf der Straße gefunden. Unter seinem langen Fell kann man seine Rippen spüren. Er wurde vom Tierarzt untersucht und hat fiebersenkende Antibiotika und Vitamine bekommen. Ob er durchkommt, wissen wir nicht. Zur Zeit müssen wir ihn per Handspritze füttern. Wir benötigen dringend ein paar Dosen aufbauendes a/d Futter (Hills) für entkräftete Tiere. Vielleicht mag uns jemand unterstützen!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HELP ME: I WANT TO LIVE
5. Mai
Our call for some special food cut out to be larger need. We have done our best to rescue the little cat. But we cant make it alone. His strenght is going more and more loose and we realized fever. He cant even lift his head without help. Therefore we decided to bring him to an animal clinic as soon as possible. He is in a oxygen machine, gets Vitamins and he is on the drop to recieve liquid. The veterinaries there also take care of his general conditions and took a blootest. We do not know if he is going to make it. But there is a chance: The little boy tries to eat even if reaching a drop is very difficult for him. We can not just let him die! Please help us and give him a chance! He will stay in the clinic for several days.

SPECIAL FOOD NEEDED!
4. Mai
This cat we found helpless and skinny in the streets. There is nothing but the flur and you can feel its bones. He was shown up at the vet and got antibiotics against fever and he got vitamins. We do not know if he will make it. We currently do handfeeding. Therefore we urgently need some tins of special food like a/d (Hills) which supports weakend animals. Please help us.


`*Tierklinik / animal clinic: Vetline, Moda - Dr. Esat Işık Cad. No:99, Kadiköy (Istanbul)