Laufen für's Ryvanz-Mia Waisenhaus in Ghana

+++++++ U P D A T E +++++++

Am 12.10. werde ich am "Halbmarathon Leipzig" und ein letztes Mal in diesem Jahr die Werbetrommel rühren.
On October 12th I will run the "Halbmarathon Leipzig" trying to call attention to the project for the last time this year.

++++++++++++++++++++++++++++

Liebe Freunde, liebe Spender,

ich durfte 2010 drei wundervolle Monate in Kpando (Ghana) verbringen und viele meiner Erfahrungen und Erinnerungen sind eng verbunden mit meiner Zeit im "Ryvanz-Mia"-Waisenhaus.
Seit langem wollte ich daher etwas zurückgeben und habe nun eine tolle Möglichkeit gefunden. Leia, eine Freundin aus den USA, mit der ich einige Zeit zusammen bei Ryvanz-Mia gelebt habe, hat zwischenzeitlich die NGO "onevillage global" mitbegründet.

"onevillage global" unterstützt zur Zeit ein landwirtschaftliches Projekt für unser Waisenhaus. Das Ziel ist es, Ackerland zu kultivieren und darauf hin zu arbeiten, den Nahrungsmittelbedarf in Zukunft möglichst komplett aus eigenem Anbau zu decken.

Diejenigen unter Euch, die mich persönlich kennen, wissen wie sehr ich die Zeit in Kpando geliebt habe und ich würde mich freuen, wenn Ihr das Projekt - mit welchem Betrag auch immer - unterstützen würdet.

Ich selbst werde am 13.04.2014 beim Leipzig Marathon den Halbmarathon (21,1km) laufen um die Werbetrommel für das Projekt zu rühren. Zusätzlich werde ich 50 Cent pro gelaufenen Kilometer spenden und den Betrag verdoppeln, wenn ich insgesamt unter 1:45 Stunden bleiben kann.

Informiert Euch über "onevillage Global" und deren Ziele:
www.onevillageglobal.org

oder über Ryvanz-Mia:
http://ryvanzmiaorphanage.wordpress.com/about/


Dear Friends and Donors,

In 2010 I spent three wonderful months in Kpando, Ghana and many of my experiences and memories are closely connected to my time at "Ryvanz Mia' Orphanage .
I have long wanted to give something back and now I have found a great way of doing so. Leia, a friend from the U.S. with whom I lived together for some time at Ryvanz – Mia, co-founded the NGO "onevillage Global”.

"onevillage Global" currently supports an agricultural project for our orphanage. Their goal is to help Ryvanz-Mia orphanage to develop and cultivate farmland in order to provide a sustainable food source for the orphanage.

Those of you who know me personally know how much I loved the time in Kpando it would be great if you could support the project - any amount whatsoever.

I myself will participate the Leipzig Marathon on April 13th 2014 running a half-marathon (21,1km) to raise awareness for the project. In addition I will also donate 50 cents for each kilometer I run and I will double that if I manage to run the whole distance in under 1:45 hours.

Get informed about "onevillage Global" and their goals:
www.onevillageglobal.org

or about Ryvanz-Mia:
http://ryvanzmiaorphanage.wordpress.com/about/