Benzingeld für Elena

Elena fährt im Schnitt zwei bis drei mal in der Woche zusammen mit Petronela von Botosani nach Ungureni, um in dieser Auffangstation die Mütter mit den Welpen mit Zusatzfutter, Medikamenten und Impfstoffen zu versorgen. Ungureni liegt 26 km entfernt von Botosani, der Verbrauch einer Versorgungsfahrt liegt bei 3 Liter. Der aktuelle Preis pro lieter beträgt 1,43 Euro
http://www.pretbenzina.ro/petrom
Bisher zahlte Elena diese Kosten aus eigener Tasche. Wir wollen sie unterstützen und hoffen auf Ihre Mithilfe!
Zur Erfüllung dieser Spendenaktion gehen wir von einem Durchschnittsverbrauch über 6 Liter in der Woche aus und veranschlagen gut berechnet 10,- Euro für eine Woche und können mit Ihrer Hilfe damit Elena die Benzinkosten für 3 Monate übernehmen.

Vielen Dank für Ihre Mithilfe!



Gas allowance for Elena

To work in the foster of Mircelio, Elena and one of her aid workers Petronela, has to move on average two or three times a week from Botosani to Ungureni. They need to travel to provide the mother dogs and their puppies with food, medicine and vaccines.
Ungureni is about 26km apart from Botosani, which means the mileage is about 3 liters. The actual price of one liter gasoline is currently 1,43 Euro.
http://www.pretbenzina.ro/petrom

Elena always pays it out from her own pocket, so we would like to support her and we reckon on your support, too! To fulfill this fundraising campaign we expected an average consumption of 6 liters a week (about 10 Euro a week).
With the accomplishment of our donation aim of 120 Euro, the gasoline allowence will be covered about three months.

Thank you very much for your support!