Change the world with your donation
The betterplace.org team wishes you a Merry Christmas –  and asks for your support!

Please update your browser

Together with you we want to make the world a better place, for that we need a web browser that supports current web technology. Unfortunately, your browser is rather old and can't display betterplace.org properly.

It's easy to update: Please visit browsehappy.com and choose one of the modern browsers that are showcased there.

Best from Berlin, your betterplace.org-Team

Funded Spenden für unser schwer krankes Patenkind (Peru)

Huanaco, Peru

Funded Spenden für unser schwer krankes Patenkind (Peru)

Fill 100x100 original img 2666

Unser Patenkind Antonela aus Peru leidet schon seit einiger Zeit unter starken Kopfschmerzen, die durch einen Tumor in ihrem Kopf ausgelöst wurden. Die Behandlungskosten belaufen sich derzeit auf ca. 180€. Wir wollen helfen!

wiebke g. from Chance e.V.Write a message

(English below)

Unser Patenkind Antonela aus Peru ist eine tolle junge Frau. Trotz widriger Umstände konnte sie die Schule erfolgreich abschließen und hat gerade eine Ausbildung begonnen. In der Jugendgruppe von Chance e.V. engagiert sie sich für andere.

Leider leidet Antonela schon seit einiger Zeit unter starken Kopfschmerzen, die durch eine Wucherung in ihrem Kopf ausgelöst wurden. Der Arzt vermutet einen gutartige Zyste. Um sicher zu gehen, um was es sich handelt und um eine erste Behandlung durchzuführen muss Antonela ins Krankenhaus. Die Kosten belaufen sich auf ca. 180€, was sich ihre Familie nicht leisten kann. Wir wollen helfen!

Das Spenden über betterplace.org ist sicher und unkompliziert. betterplace.org leitet das von uns zusammen gesammelte Geld weiter und Ihr könnt Euch direkt eine Steuerbescheinigung asudrucken.

Vielen Dank für Eure Spende! Jeder Euro zählt!

Lisa & Georg

______________________

Our sponsored child Antonela from Peru is a fantastic young woman. Despite adverse circumstances, she finished school successfully and has just started an apprenticeship. In the youth group of Chance e.V. she is committed to others.

Unfortunately Antonela has been suffering from severe headaches for some time, which were triggered by a tumor in her head. The doctor suspects a benign cyst. To be sure what it is and to perform an initial treatment Antonela must go to the hospital. The cost is about 180 € ($200), which can not afforded by her family. We want to help!

The donation can be placed through betterplace.org, a safe and easy to use service. Thank you for your donation! Every euro / dollar counts!

Lisa & George