Help me save lives for my birthday!

 - English version below -

Hallo liebe alle,

Ich wünsch‘ mir was. Ich hab ja bald Geburtstag. Aber ich brauch gar keine Geschenke. Ich möchte dieses Jahr einen Fundraiser starten, um Spenden für die Organisation „Sea-Watch“ zu sammeln. Sea-Watch war bisher daran beteiligt, mehr als 35.000 Menschen im Mittelmeer vor dem Ertrinken zu retten. Die Organisation finanziert sich zu 100% aus Spenden. Seenotrettung eliminiert leider keine Fluchtursachen und verhindert leider auch nicht die Flucht selbst, aber Seenotrettung bewahrt Menschenleben wie deins und meins. Ich möchte all diejenigen unterstützen, die sich freiwillig dafür engagieren, verschiedene Projekte von Sea-Watch zur Seenotrettung im Mittelmeer zu organisieren und umzusetzen. Hilf mir dabei, meinen Wunsch wahr werden zu lassen!

Internetseite der Organisation (DE/EN/FR/IT): https://sea-watch.org/

Facebookseite der Organisation: https://www.facebook.com/seawatchprojekt/

------------------------------------------------

Hello lovely people,

Since it's my birthday soon, I'd like to make a wish. But I don't need any presents. This year I'd like to start a fundraiser to collect donations for the organization 'Sea-Watch'. In the past 5 years, Sea-Watch was involved in saving over 35.000 people from drowning in the Mediterranean Sea. The organization's funding is 100% based on donations. Unfortunately, sea rescue doesn't eliminate a flight's causes or the flight itself, but sea rescue literally saves lives like yours and mine. I'd like to support all those volunteers who are getting involved into organizing and realizing various projects regarding sea resue in the Mediterranean Sea. Help me make my wish come true!

The organization's website (DE/EN/FR/IT): https://sea-watch.org/

The organization's Facebook page: https://www.facebook.com/seawatchprojekt/

LOVE, INES