J. Katsiros's fundraising event
Impfungen / Vaccinations
Impfungen / Vaccinations
€70
collected
€70
our goal
Donations (3)
€10
by Anonymous user
“fuer livias hunde/Impfungen
Ursula Weyermann”
€50
by Anonymous user
€10
by J. Katsiros
“Für die Hunde <3”
What’s it about
[Beschreibung]
(english version below)
Der Verein für hilfebedürftige Tiere möchte die jährlichen Impfungen der Hunde aus dem Projekt Bragadiru vornehmen lassen.
Pro Impfung werden ca. 12 Euro benötigt. Bitte helfen Sie uns, diese Imfpungen durchführen zu lassen. Vielen Dank, auch im Namen der Tiere.
Als Dankeschön geben wir bei der Spende von 1 Impfung (+1,50 Euro Versand) einen Kugelschreiber in Spritzenform. Farben gibt es in blau oder rot. Bitte Farbwunsch und Adresse angeben.
-------------------------------
English version:
Our association wants to realize the yearly vaccination of the dogs. Each vaccination is about 12 Euro. Please help us to get all the dogs vaccinated. Thank you so much!!
Verein für Hilfebedürftige Tiere
Postbank Berlin
IBAN : DE59100100100093662108
BIC : PBNKDEFF
Paypal : hilfebeduerftigetiere@gmx.de
(english version below)
Der Verein für hilfebedürftige Tiere möchte die jährlichen Impfungen der Hunde aus dem Projekt Bragadiru vornehmen lassen.
Pro Impfung werden ca. 12 Euro benötigt. Bitte helfen Sie uns, diese Imfpungen durchführen zu lassen. Vielen Dank, auch im Namen der Tiere.
Als Dankeschön geben wir bei der Spende von 1 Impfung (+1,50 Euro Versand) einen Kugelschreiber in Spritzenform. Farben gibt es in blau oder rot. Bitte Farbwunsch und Adresse angeben.
-------------------------------
English version:
Our association wants to realize the yearly vaccination of the dogs. Each vaccination is about 12 Euro. Please help us to get all the dogs vaccinated. Thank you so much!!
Verein für Hilfebedürftige Tiere
Postbank Berlin
IBAN : DE59100100100093662108
BIC : PBNKDEFF
Paypal : hilfebeduerftigetiere@gmx.de
J. Katsiros published this fundraising event on 23. Mai 2012.
Write a messageYou’re supporting this project
- EndedHelp feeding 58 dogs
The projects can still be changed by J. Katsiros.
News
Unser gesammeltes Geld ging an diese Projekte
J. Katsiros posted this update on January 31, 2013.
Futter für hungrige Tierbäuche: 70,00 €
Umbuchung der 70 Euro auf das Bankkonto. Wir hoffen, dieses Jahr die Tiere impfen lassen zu können. Vielen Dank für die Unterstützung
Donation Overview
In this overview you can see which projects have received how many donations.
€70
were already forwarded to the project by J. Katsiros