Rajus Brief

Hier eine kleine Zusammenfassung:

Raju möchte einen neuen Fussballverein gründen: Pingalions Fuballclub.

Die Mannschaft nimmt bereits an verschiedenen Turnieren teil.

In den Ferien war Raju mit einigen seiner Mannschaftsmitgliedern in den Bergen zum wandern, er beschreibt die schönste Aussicht die es in Nepal gibt. Er berichtet auch von Gesundheitlichen Problemen. Allerdings gehe ich davon aus, dass auch er sich eine Grippe eingefangen hat.

Nachricht von Raju

I am fine over here and come fast cant wait to see you and sis can i ask you one thing because its so important otherwise everything is good n wish u a happy new year to u and to ur all german family.ill send letter after 3 days n ill write abt my christmas n new year happiness.lots of love from ur brother,see u soon...

Mir geht es gut hier drüben. Versuche bald wieder hierher zu kommen, ich kann es kaum erwarten. Kann ich dich eine wichtige Sache fragen?

Ansonsten ist alles gut hier. Ich wünsche dir und deiner Familie ein frohes neues Jahr. In drei Tagen werde ich dir ein Brief schreiben in dem ich über die glücklichen Tage an Weihnachten und Neujahr berichte.  Viele liebe Grüße von deinem Bruder, bis bald... 

Geldtransfer

Jigme (Finanzverwalter in Nepal) hat über ein Jahr eine Maestro Karte benutzt um monatlich das Geld für die Schulgebühren, Miete und Geld für Essen abzuheben. Vor einigen Wochen wurde die Karte geknackt und wir haben 300€ verloren. Leider ist das in Ländern wie Nepal keine Seltenheit.

Die Karte ist längst zerstört und das Konto gesperrt (sicher ist sicher).

Vor kurzem habe ich Jigme eine MasterKard Prepaid zukommen lassen, damit kann man noch günstiger über cash verfügen als mit der MaestroCard und ich habe mir mehr sicherheit damit erhofft.

Leider ist die so sicher, dass Jigme die Karte nur einmal in den ATM (Geldautomaten) steckte und sie nie wieder sah. Aus Sicherheitsgründen! :)

Ich werde es inerhalb den nächsten vier Wochen nicht persönlich zu der Bank schaffen die die Karte nun verwahrt.

Also, Karte weg!

Eine der sichersten Varianten Geld nach Kathmandu zu transferieren ist über Western Union. Allerdings kostet ein Transfer zwischen 25€ und 30€.

Wer hat eine bessere Idee???