Change the world with your donation

Please update your browser

Together with you we want to make the world a better place, for that we need a web browser that supports current web technology. Unfortunately, your browser is rather old and can't display betterplace.org properly.

It's easy to update: Please visit browsehappy.com and choose one of the modern browsers that are showcased there.

Best from Berlin, your betterplace.org-Team

P.P. FILLES: Beratungsstelle und Mini-Kredite für Mädchen und Frauen

P.P.Filles: Die Beratungsstelle für Mädchen und Frauen. Wir sprechen über Familie, Sexualität, Beschneidung und vergeben wichtige Mini-Kredite. Wir wecken Potentiale und geben Chancen für ein selbstbestimmtes Leben und eine sichere Zukunft.

U. Krüger from Freunde für AMPO e.V.Write a message

Prudence et Pouvoir à Filles (P.P. Filles) bedeutet "Klugheit und Macht für Frauen". Unsere Beratungsstelle in Burkina Faso ist für Mädchen, Frauen und vor allem für deren Sorgen da. Wir sprechen mit den Mädchen und Frauen über die Familie, über Sexualität, über die immer noch traditionell verankerte Beschneidung von Mädchen sowie über Krankheiten wie HIV und Aids. 

Unsere Beratungsstelle stellt auch wichtige Mini-Kredite aus: Eine Gruppe von fünf bis zehn Frauen kann gemeinsam einen Kredit für ein Jahr beantragen. Etwa 40 Euro pro Frau und pro Jahr ermöglichen schon die berufliche Selbständigkeit. 

Die Frauen einer Gruppe können so zum Beispiel eine kleine Schneiderei eröffnen oder auch eine Hebammen-Praxis. Sie vertreten sich gegenseitig und sind füreinander verantwortlich. Wird der Kredit fristgerecht zurückgezahlt, kann er nach einem Jahr erhöht werden.

Das heimelige und ansprechende Gelände von P.P. Filles ist ein Ort zum Wohlfühlen, und um unter Frauen zu sein. Männern ist der Zutritt verboten. Wir geben den Mädchen und Frauen Rückhalt und bestärken sie in ihren Plänen und Wünschen. Wir zeigen auch Vorträge und Filme. Da der Strom in Burkina Faso öfters ausfällt, steht immer ein Ersatz-Generator bereit. Gerne hätten wir eine Solaranlage.

Indem wir Potentiale wecken und den Mädchen und Frauen die Chancen schenken, sich in die Gesellschaft zu integrieren und darin selbstbewusst zu behaupten, führen wir sie in ein selbstbestimmtes Leben.