Aid for Haiti

Ein Hilfsprojekt von Dario S. in Les Cayes, Haiti

4 % finanziert

Dario S. (verantwortlich)

Dario S.
Liebe/r Besucher/in unserer Seite,

Dear guest of our site,

Ich heiße Dario Stangier und plane mit einem Freund Tobias Krause vom 01.08. 2012 für 1 Jahr Wiederaufbauhilfe in Haiti über eine Organisation namens Pradec/h zu leisten.

My name is Dario Stangier and together with a friend, Tobias Krause, I plan to render assistance in reconstruction of Haiti by an organization named Pradec/h. We’ll leave Germany at August 1st, 2012 and we’ll stay for a whole year.

Diese Hilfe wird dringend benötigt, da Haiti 2010 von einem schweren Erdbeben und einem darauf folgenden Tsunami betroffen wurde und der Wiederaufbau noch lange nicht abgeschlossen ist.

This assistance is urgently needed since Haiti was hit by a horrible earthquake in 2010 with a following Tsunami and the reconstruction isn’t finished for a long time yet.

Die Wurzeln der Organisation Pradec/h, über die wir nach Haiti kommen, liegen in Amerika. Unter anderem unterstützen Menschen wie Sean Penn die Katastrophenhilfe bzw. den Wiederaufbau auf Haiti.

The organization Pradec/h is rooted in the United States. Besides lots of others, celebrities like Sean Penn support the desasteraid and reconstruction respectively.

Da wir in einem Staat leben, der durch Wohlstand geprägt ist und Menschen die von Problemen betroffen sind, größtenteils vom Staat Unterstützung erhalten, wollen wir Menschen helfen, die dieses Glück nicht haben.

Since we live in a state (Germany) which is characterized by prosperity and human beings touched by problems get help from the state mainly, we wish to help people who aren’t this lucky.

Wir leisten unter anderem Wiederaufbau und helfen Straßen-, bzw. Waisenkinder. In Haiti werden viele Projekte durch Pradec/h unterstützt. Dies bietet uns die Chance an unterschiedlichen Projekten ( Wiederaufbau, Bildung, Straßen bzw. Waisenkinder, im medizinischen Bereich, Ernährung, im Agrar Bereich) Teil zu nehmen und uns bestmöglichst zu beweisen, um dort möglichst viel zu erreichen.

We perform reconstruction, farmwork and help streetkids and orphans respectively. In Haiti many different project are supported by Pradec/h. This offers us the chance to participate in different projects (reconstruction, education, streetkids and orphans respectively, nutrition, in the medical and agrar department) and prove ourselves as best possible to achieve as much as possible.


Wir hoffen auf Ihre/Eure zahlreiche Unterstützung! Bitte spendet!!!

We hope for numerous support from the all of you! Please donate!!!

Mit freundlichen Grüßen, Dario und Tobias

Yours sincerely, Dario and Tobias

Weiter informieren:

Ort: Les Cayes, Haiti

Weiterlesen

Informationen zum Projekt:

Fragen an Dario S. (verantwortlich):

Fragen & Antworten werden geladen …