Zum Hauptinhalt springenErklärung zur Barrierefreiheit anzeigen
Deutschlands größte Spendenplattform

Projektbesuch 27.7.11 - Project visit 27/7/11

(Gelöschtes Mitglied)
(Gelöschtes Mitglied) schrieb am 28.07.2011

 

Nachdem die Summer School nun schon zwei Wochen läuft konnten wir uns heute überzeugen dass unsere Unterstützung in guten Händen ist. Bereits im Mai begannen die Vorbereitungen auf die 60-tägige Sommerschule, Spielerinnen wurden interviewet, Transport organisiert und die Zusammenarbeit mit einer ortsansässigen Universität ermöglich eine hervorragende schulische Weiterbildung. Zurzeit ist eine weitere Mannschaft aus Phnom Penh und ein Team aus den USA zu Gast. Das gibt den Mädchen die Möglichkeit ihre Sprachkenntnisse zu verbessern und natürlich auch einen besonderen Anreiz im Training mit den Gästen.

Die professionelle Planung und Durchführung hat uns sehr überzeugt. Volontäre aus den USA und Neuseeland organisieren und leiten die Trainingseinheiten und den Unterricht zusammen mit den Trainern von SALT und den Lehrern der Universität. Wir freuen uns bereits auf unsere nächsten Besuche!

Wir halten euch auf dem laufenden

Banyan Tree Team Battambang

-----

Since the Summer School has been running for two weeks, we visited the project today and could affirm thatt our support is used in a very good way. The preparations for the Summer School started already in May. Players were interviewed, transportation was organized and the cooperation with a local university provides excellent educational possibilities. Right now, one team is visiting from Phnom Penh and one from the US. This gives the girls a good chance to improve their language skills and is a great incentive during the football practice with the visitors.

The very professional planning convinced us particularly. Volunteers from the USA and New Zealand organize and conduct the practices and the classes in cooperation with the trainers from SALT and the teachers from the university.

We are looking forward to our next visit!

Banyan Tree Team Battambang