Liebe Spender, liebe Freunde Tibets,

vergangenen Sonntag hatte ich wieder eine kleine Geburtstagsfeier organisiert, die den Rahmen bot für diese Spendenaktion. Es war ein schöner Nachmittag und es sind sehr viele Spenden zusammen gekommen, mit denen ich dieses Jahr sowohl das Patenschafts-Projekt des Tibetisch-Buddhistischen Zentrums Tendar Chöling, wie auch zwei private Hilfsprojekte für Tibeter unterstütze.

Für das Hauptprojekt des Tibetischen Zentrums wurden 200 Euro gespendet, die ich heute überweisen konnte. Von dort aus wird es an die Bedürftigen weitergeleitet wird und wir werden es hauptsächlich für Tibeter nutzen, die leider keine Patenschaft haben bzw. für dringende medizinische Versorgung.

Für die beiden privaten Projekte, für die ich auch hier auf Betterplace sammle, "Hilfe für das Tibetisch-Buddhistische Kloster Tse Chok Ling in Dharamsala" (http://www.betterplace.org/p35950) und "Hilfe für das tibetische Dorf Briddhim in Nord-Nepal" (http://www.betterplace.org/p44869), ist ebenfalls viel gespendet worden, was mich besonders freut, da ich sie als "Privat-Projekte" anlegen musste und es so recht schwer ist Unterstützer zu finden.

Das Kloster kann ich durch diese Spenden mit weiteren 710 Euro unterstützen, die arme Familie in Briddhim mit 1.090 Euro. Insgesamt hat die Geburtstags-Aktion 2.000 Euro erzielt  und ich möchte allen Helfern und Spendern nochmals aus ganzem Herzen danken!

Ohne Eure Anteilnahme und Euer Mitgefühl wären solche Aktionen nicht möglich, zusammen aber können wir diesen Menschen helfen und ihr Leben ein wenig besser machen.

Vielen vielen Dank Euch allen! Mögen alle Wesen befreit sein von Leid - mögen alle Wesen glücklich sein!