Update

Nach ihrer schweren Zeit im Krankenhaus geht es Juliette besser, sie ist aber noch ziemlich schwach. Vieles ist fuer sie nicht mehr so, wie es vorher war.

Sie kann ungefaehr 3 x in der Woche wieder zur Schule gehen. Sie wuenscht sich so sehr,in ihrer Klasse mit ihren Freundinnen bleiben zu koennen, dass sie es jeden Tag versucht.

90% der Stammzellen der Hornhaut im Auge sind abgestorben.In einer Augen-Spezialklinik wird derzeit versucht, aus dem Blut der Mutter, ein Serum herzustellen, aus dem neue Stammzellen gewonnen werden koennen. Bisher ohne Erfolg.

(Email der Mutter von Juliette)

Juliette ist Zuhause...

Juliette ist Zuhause, was für ein Erfolg!

Weiterhin Gute Besserung!!

Vielen Dank betterplace für die Weiterleitung der 500,-€ Spenden!!!

Danke allen Spendern und Unterstützern - schade, daß es daneben auch so viele Misstrauer und Dummschwätzer gibt......

Montag, 28 Oktober

Vielen Dank für die direkte Spende auf das Projekt Juliette Spendenkonto in Höhe von 50,-€. Juliette ist nicht mehr auf der Intensivstation!

Wir wünschen Ihr weiterhin Gute Besserung!

Thursday 22.10

Thank you very much for the direct donation of 150,-€ into our "Project Juliette" account!

Kind regards from stormy San Pedro

Bettina Lopez

Donnerstag, 22.10

Vielen Dank für den direkten Spendeneingang von 150,-€ auf das Spendenkonto!

Liebe Grüsse aus dem stürmischen San Pedro

Bettina Lopez

Account

Thank you so much for your donations directly made into our "Project Juliette" account that add up to 125,-€.

Thank you for your trust and support!

Regards

Bettina

Spendenkonto

Vielen Dank für den Spendeneingang direkt auf das Spendenkonto in Höhe von Gesamt 125,-€

Ich danke für Ihr Vertrauen und freue mich, das wir jetzt die 50% überschritten haben!

Liebe Grüsse

Bettina

Montag, 19.10

Liebe Projektunterstützer, Freunde von Juliette,

Juliette ist gestern aufgewacht und atmet jetzt alleine!

Vielen Dank für jeden Support!

....und noch eine Sache in eigener Angelegenheit. Die Menschen, die diesen Hilfeaufruf Juliettes und Ihrer Familie unterstützen, tun dies aus verschiedenen Gründen, aus eigenem Willen und Überzeugung!

Die Menschen, die dieses Projekt nicht unterstützen möchten - müssen es ja nicht....

Alle anderen, die nichts besseres zu tun haben außer Kritik zu üben, Projektunterstützer falsch zu Beschuldigungen, kurz UNSERE Arbeit und Hilfe zu behindern haben bei diesem Projekt wirklich NICHTS zu suchen!

In diesem Sinne wünsche ich uns allen eine erfolgreiche Woche

Bettina Lopez

Montag, 19.10

Dear friends and supporters of Juliette,

Juliette woke up yesterday and is now breathing on her own!!!

Thank you very much for all your support!!

...there is one more thing I want to say though. People who support Juliette and her family do this for different reasons, through their own wills and beliefs!

People who don´t want to support this project - don´t have to...

I ask everybody else who does not have anything better to do than critisize or falsly accuse project supporters shortly disturb OUR work to stop this immediately!

I wish everybody a succesful week and hope to write soon again with more good news!

Bettina Lopez   

Vielen Dank

Vielen Dank für den großartigen Support! Vielen Dank für die direkten Spenden auf das Spendenkonto. Ein herzliches Dankeschön auch für die Spende aus Hamburg :o)

Liebe Grüsse

Bettina Lopez

Tel +34 657 200 198

Mittwoch, 14.10

Liebe Unterstützer Juliettes, ich kann Ihnen einige "gute" Neuigkeiten über den Zustand Juliettes mitteilen

- Juliette wird nicht mehr nur künstlich beatmet. Die Ärte haben entschieden sie 50% mitatmen zu lassen, natürlich unter ständiger Monitorüberwachung.

- Die Betäubungsmittel und sonstige Medikamente werden reduziert.

- Juliette ist teilweise ansprechbar

- Juliettes Gesicht ist bis auf die Augen nicht mehr bandagiert

Ich hoffe, auch in den nächsten Tagen positiv über die Genesung von Juliette berichten zu können.

Bitte bedenken Sie aber das auch die gesamte Rehabilitationsphase bis zu 6 Monate dauern kann und unterstützten Sie weiterhin Juliette und Ihre Familie.

Vielen Dank!

Bettina Lopez

Vielen Dank

VIELEN DANK AN ALLE SUPPORTER, VISITORS, UND PROJECT ADVOCATS!

Was für ein tolle Resonanz! Juliettes Lungenentzündung hat sich Gott sei Dank nicht bewahrheitet. Trotzdem ist ihr Zustand immer noch kritisch!

Presse

Heute Morgen haben wir den Pressetext an 15 spanische Newspapers, 22 Spanische Zeitungen, verschiedene Online Portale und Radiosender verschickt!

Wir hoffen, auf große Resonanz und wünschen Juliette weiterhin Gute Besserung!

Bettina Lopez

Bilder

Good Morning,

just a quick word about the fotos. The blond girl smiling is Juliette before her illnes, the other pictures are examples of how the diease can break out, John Travoltas son was one of the kawasaki syndrom victims...

Bettina Lopez